『鍼灸資生経』

第六


138 目翳膜(白翳、睊目、(目+遺)目)

 

目翳膜(白翳、睊目、(目+遺)目)

 至陰主目翳『千』。丘墟主目翳、瞳子不見。後谿主眥爛有翳、又主目赤有翳。前谷、京骨主目中白翳。京骨主目反白、白翳従内眥始。肝兪、上星、風池、睛明、齦交、承泣、四白、巨髎、瞳子髎主・目泪出、多眵(目+蔑)、内眥赤痛癢、生白膚翳。

 承光治目生白膜『銅』。臨泣、治・目生白膜、多涙、又治目眩・生白翳風。

睛明治攀睛翳膜覆瞳子、悪風泪出、目内眥癢痛、小児雀目疳眼、大人気眼冷泪、(目+遺)目、視物不明、大眥努肉侵睛。『明』云:膚翳白膜覆瞳子、眼暗、雀目冷泪。巨髎治白翳覆瞳子(見青盲)。少沢治目上膚翳覆瞳子。丘墟(見腋腫)、瞳子髎治目中翳膜(見青盲)。中渚治目眩、生翳膜。臨泣、腕骨、齦交(並見目泪)、肝兪(見咳逆)、四白(見目眩)、関衝、前谷治目生白翳。至陰治目生翳。太淵治目生白翳(『明下』同)、眼眥赤筋、缺盆中引痛。陽谿治目風赤爛有翳。角孫治目生膚翳。

 至陰療目翳??(目+流の右のみ×2)。合谷療目不明、生白翳『下』。

 張仲文療風眼、卒生翳膜、両目痛不可忍、灸手中指本節頭節間尖上三壮、炷如麦、左灸右、右灸左。

 前谿主目中白翳『千』。解谿主白膜覆珠子無所見。目卒生翳、灸大指節横紋三壮、左灸右、右灸左、良。

 肝兪、觧谿療目生白翳(『明下』、見目不明)。

 水溝、主睊目。上関(見青盲)、偏歴主(目+遺)目??(目+流の右のみ×2)。

 予遊学会稽、絶早観書、辰牌方食、久之患目渋。俵遊而帰,同舎遺以塩精、数次揩目而疾除、塩精且爾、則青塩之能治目固也。古方葢用青塩揩牙、因掬在手洗目、而目明云(塩精乃塩倉地下之精英)