◆三十八難曰. 藏唯有五.府獨有六者.何也. 然. 所以府有六者.謂三焦也. 有原氣之別焉.主持諸氣.有名而無形.其經屬手少陽. 此外府也.故言府有六焉.
三十八難に曰く. 臓はただ五つあるのみなるに、腑は独り六つあるは、何ぞや? 然り. 腑の六つある所以(ゆえん)の者は、三焦を謂うなり. 原気の別あるなり、諸気を主持して、名ありて形なし.其の経は手の少陽に属す. 此れ外の腑なり.故に腑は六つありと言うなり.